Agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. están recaudando dinero vendiendo monedas que conmemoran la ola de "operaciones" de control migratorio del año pasado en todo el país, junto con otra mercancía. Los fondos son para organizaciones sin fines de lucro que listan edificios de la Patrulla Fronteriza como su dirección en documentos del IRS. Al menos dos de las organizaciones tienen direcciones de correo electrónico dedicadas de **US Customs and Border Protection**. ### Diseños de Monedas Controversiales El anverso de una de las monedas a la venta dice: "NORTH AMERICAN TOUR 2025", junto con las siglas de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. y el acrónimo de "fuck around and find out" (una frase popularizada inicialmente por el grupo de extrema derecha **Proud Boys** y utilizada por varios funcionarios de Trump). En el centro, la moneda representa una máscara de gas, una granada de humo para control de disturbios y un lanzador de balas de pimienta. En el otro lado, la moneda parece tener un retrato del ahora comandante general retirado de la Patrulla Fronteriza, **Gregory Bovino**, con el brazo levantado en un saludo, junto con el texto "¡VENDRÁ A UNA CIUDAD CERCA DE TI!". Enumera siete ciudades, muchas de las cuales en realidad vieron oleadas de aplicación federal de la ley en 2025: Chicago, Los Ángeles, Memphis, Phoenix, Portland, Charlotte y Atlanta. La moneda está a la venta por **Willcox Morale Welfare and Recreation (MWR)**, una organización sin fines de lucro que el IRS declaró exenta de impuestos más recientemente durante la administración Biden y cuya dirección en los documentos del IRS coincide con la de la Estación de la Patrulla Fronteriza de Willcox en Arizona. Una solicitud de comentarios enviada a la dirección de correo electrónico dedicada de CBP de Willcox MWR no fue respondida. ### Políticas del DHS y Operaciones de MWR Los empleados del **Department of Homeland Security (DHS)**, la agencia matriz de la Patrulla Fronteriza, pueden establecer asociaciones privadas sin fines de lucro para empleados dentro del DHS, siempre que sean reconocidas formalmente por la agencia y sigan ciertas reglas. Según las políticas del DHS, los grupos reconocidos oficialmente pueden recaudar fondos utilizando propiedad gubernamental y crear mercancía con el nombre y los logotipos de la agencia, pero deben recibir aprobación previa de la agencia. Willcox MWR es solo uno de varios grupos en todo el país que atienden a los agentes de la Patrulla Fronteriza y se refieren a sí mismos como MWR, una referencia a los programas de "moral, bienestar y recreación" del ejército de EE. UU. Los grupos tienden a organizar eventos festivos y fiestas de jubilación, y a veces recaudan dinero para las familias de los agentes que atraviesan momentos difíciles, incluidos aquellos que no reciben pago durante el cierre actual. Tras la publicación de esta historia, el portavoz de CBP, Hilton Beckham, dijo a WIRED que Willcox MWR y las otras organizaciones sin fines de lucro identificadas en nuestra historia habían existido bajo administraciones anteriores y habían "recibido autorización para realizar actividades comerciales limitadas en propiedades ocupadas por CBP". Beckham dijo que la agencia estaba en proceso de actualizar sus políticas y procedimientos relacionados con los MWR. Muchos MWR también venden medallas personalizadas conocidas como "challenge coins" que conmemoran equipos o eventos específicos. Si bien cualquiera, incluidos los exalumnos de CBP, puede diseñar y vender monedas, los empleados actuales del DHS no deben usar recursos gubernamentales para vender aquellas que utilizan los sellos o logotipos de la agencia sin permiso, o aquellas que la agencia considera inapropiadas o poco profesionales. Beckham, el portavoz de CBP, dijo: "CBP se toma en serio sus políticas de marca y reconocimiento". Beckham no dijo si la Junta de Revisión de Publicaciones y Marcas de la agencia, encargada de aprobar la mercancía de marca, había dado luz verde al diseño de la moneda "North American Tour". Debajo de la publicación de Facebook de Willcox MWR sobre la moneda "North American Tour", alguien llamado Juan Diego comentó: "Regístrate SDC BK5 MWR por 10". "Envíanos un correo electrónico", respondió alguien que administraba la cuenta de Willcox MWR, proporcionando lo que parecía ser una dirección de correo electrónico dedicada de cbp.dhs.gov para el grupo. **SDC BK5 MWR**, también una organización sin fines de lucro registrada, lista en su sitio web una dirección que coincide con la de una instalación gubernamental en Chula Vista, California. Dice en su sitio que fue iniciada por agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector de San Diego y vende mercancía personalizada "diseñada para recaudar fondos para esfuerzos de moral y socorro". Diego no respondió a una solicitud de comentarios. El sitio web de SDC BK5 MWR tiene listados de más de 200 productos diferentes además de la moneda "North American Tour". Uno de esos listados era una "challenge coin" "Chicago Midway Blitz" con forma de máscara de gas que también funciona como abridor de botellas. Grabados alrededor de los bordes de la moneda están los nombres de varios municipios y vecindarios atrapados en la oleada de aplicación de la ley de inmigración del DHS del mismo nombre el otoño pasado. Al igual que la moneda "North American Tour", presenta el logotipo de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. y el acrónimo de "fuck around and find out". Los opositores a la actividad de aplicación de la ley de inmigración de la administración Trump en Illinois no están divertidos. "El dolor y el sufrimiento causados por la Operación Midway Blitz y las otras campañas de deportación masiva del presidente Trump dejarán para siempre una mancha en las comunidades de todo el país, incluido Chicago", dijo un portavoz del senador Dick Durbin de Illinois en un comunicado. "Ahora, los empleados de la Patrulla Fronteriza parecen estar utilizando recursos federales para vender monedas inquietantes que promueven políticamente al presidente Trump y celebran el caos que causaron". Otro listado, que fue retirado en el momento de escribir esto, tiene la forma de un recipiente de gas y dice "THE BATTLE OF LOS ANGELES SUMMER OF 2025". Representa el logotipo de la Patrulla Fronteriza elevándose sobre un horizonte de la ciudad salpicado de palmeras. Una tercera moneda, también eliminada del sitio, es una variación de la portada del libro infantil *Charlotte's Web*, editada para representar a los personajes con uniformes policiales y decir "OPERATION CHARLOTTE’S WEB", una referencia a la oleada del DHS en Carolina del Norte. El reverso de la moneda describe la operación y dice que "provocó protestas y causó interrupciones comerciales en áreas con alta población inmigrante" y que "los funcionarios locales expresaron preocupación por los efectos en la confianza de la comunidad". "El artículo a la venta en este sitio web, identificado por WIRED, constituye un uso no autorizado de la propiedad intelectual asociada con un querido libro infantil", dijo un representante de **HarperCollins Publishers**, la editorial de *Charlotte's Web*, en un comunicado. "Emitiremos de inmediato una carta de cese y desistimiento". CBP no respondió a las preguntas sobre si la agencia había aprobado alguno de los diseños de las monedas. WIRED habló con una persona asociada con SDC BK5 MWR que dijo que originalmente compró las monedas a otra persona y no planeaba reabastecerlas. Después de esa conversación, SDC BK5 MWR eliminó las monedas con temática de operaciones sobre las que WIRED preguntó de su sitio. ### Preocupaciones de Propiedad Intelectual Otra mercancía, aunque no temática de operaciones, también presenta posibles problemas de propiedad intelectual. Otro grupo sin fines de lucro con sede en una instalación de la Patrulla Fronteriza, **Casa Grande Station MWR** en Arizona, ya no acepta pedidos en el momento de escribir esto, pero enumera una moneda de agente "Funko Pop" femenina en su sitio; varias variantes todavía estaban a la venta en el sitio web de SDC BK5 MWR hasta la fecha de publicación. Los representantes de Casa Grande Station MWR no respondieron a una solicitud de comentarios. Una persona familiarizada con las operaciones internas de **Funko**, la empresa que produce Funko Pops, dijo a WIRED que estas no habían sido sancionadas por la empresa y no eran productos oficiales. ### Controversias Pasadas En el pasado, han aparecido monedas ofensivas relacionadas con la Patrulla Fronteriza en sitios de revendedores e incluso, según se informa, en lugares de trabajo de la Patrulla Fronteriza, pero el gobierno ha negado la responsabilidad por ellas. En 2022, una moneda a la venta en eBay que representaba una imagen real de un agente de la Patrulla Fronteriza agarrando a un migrante haitiano por la camisa causó indignación y desencadenó una investigación por la Oficina de Responsabilidad Profesional de CBP. En ese momento, el entonces comisionado de CBP, Chris Magnus, dijo a NPR que las monedas "no tienen cabida en una agencia profesional de aplicación de la ley". En 2019, ProPublica informó que agentes de la Patrulla Fronteriza en California y Texas habían visto una moneda no oficial en su lugar de trabajo con la frase "KEEP THE CARAVANS COMING" y que representaba un desfile de personas sosteniendo una bandera hondureña y un agente de la Patrulla Fronteriza alimentando a un bebé. En ese caso, los funcionarios del gobierno dijeron a ProPublica que las monedas no habían sido aprobadas por el gobierno.