Ransomware Kyber apunta a Windows y VMware ESXi con afirmaciones post-cuánticas
Una nueva operación de ransomware **Kyber** ha surgido, apuntando a sistemas Windows y VMware ESXi. Una variante afirma implementar el cifrado post-cuántico Kyber1024, aunque el análisis revela discrepancias en su implementación real.

Investigadores de **Rapid7** analizaron dos variantes distintas de **Kyber** en marzo de 2026 durante una respuesta a incidentes. Ambas variantes se desplegaron en la misma red, con una apuntando específicamente a entornos VMware ESXi y la otra centrándose en servidores de archivos Windows.
### Variante ESXi: Cifrado enfocado en VMware
"La variante ESXi está construida específicamente para entornos VMware, con capacidades para cifrado de datastore, terminación opcional de máquinas virtuales y alteración de interfaces de administración", explica **Rapid7**.
La variante ESXi enumera todas las máquinas virtuales (VM), cifra los archivos del datastore y altera las interfaces de ESXi con notas de rescate para guiar a las víctimas a través del proceso de pago y recuperación.

_**Portal de extorsión del ransomware Kyber**
Fuente: BleepingComputer.com_
### Afirmaciones Post-Cuánticas y la Realidad
Si bien el ransomware anuncia cifrado 'post-cuántico' basado en la encapsulación de claves **Kyber1024**, **Rapid7** descubrió que estas afirmaciones son engañosas para el cifrador Linux ESXi. La versión Linux utiliza ChaCha8 para el cifrado de archivos y RSA-4096 para el empaquetado de claves.
Los archivos pequeños (<1 MB) se cifran completamente con la extensión '.xhsyw', mientras que los archivos más grandes sufren un cifrado parcial o intermitente basado en el tamaño y la configuración del operador.

_**Nota de rescate incrustada en el binario ELF**
Fuente: Rapid7_
### Variante Windows: Basada en Rust y Potencialmente Más Sofisticada
La variante Windows, escrita en Rust, implementa **Kyber1024** y X25519 para la protección de claves, alineándose con las afirmaciones de la nota de rescate.
"Esto confirma que **Kyber** no se utiliza para el cifrado directo de archivos. En cambio, **Kyber1024** protege el material de la clave simétrica, mientras que AES-CTR maneja el cifrado de datos masivos", explica **Rapid7**.
Independientemente de si se utiliza RSA o **Kyber1024**, los archivos permanecen irrecuperables sin la clave privada del atacante.
La variante Windows agrega la extensión '.#~~~' a los archivos cifrados, termina servicios, elimina copias de seguridad e incluye una función experimental para apagar máquinas virtuales Hyper-V. Está diseñada para eliminar las rutas de recuperación de datos eliminando las instantáneas de volumen (shadow copies), deshabilitando la reparación de arranque, finalizando servicios de SQL, Exchange y copias de seguridad, borrando los registros de eventos y vaciando la Papelera de reciclaje de Windows.

_**Kyber para CLI de Windows**
Fuente: Rapid7_
La variante Windows de **Kyber** también utiliza un mutex inusual, haciendo referencia a una canción en la plataforma de música Boomplay, según **Rapid7**. En general, la variante Windows parece más madura técnicamente que la variante ESXi.
Actualmente, solo una víctima figura en el portal de extorsión de datos de **Kyber**: un contratista de defensa estadounidense multimillonario y proveedor de servicios de TI.